Pour le numéro d'été du magazine, le styliste Yso propose une selection des meilleurs looks de 12 créateurs de la relève canadienne. In the Summer Issue of the magazine, stylist Yso has selected the best looks of 12 up and coming Canadian designers. PHOTO: Sylvain Blais