Nos mannequins voyagent! Rebecca a passé un moment de l'été à Paris. Premier voyage de ce genre, c'est inspirant! Lisez son journal ici.
Our models are traveling! Rebecca spent a good number of days in Paris. A first trip of that kind, how inspiring! Read her diary here.
"-
'Waiting at the airport for the Paris adventure about to begin.'
'Grateful to find an elevator.'
'Making sure I get to the castings on time. Run! Run!'
'Very important to have the door codes!'
'Up up going to a casting!'
'Planning my metro routes for each day’s castings in my Parisian apartement.'
'Easy ways to get around Paris.'
'Castings take you to cool places.'
'Not to mention the amazing bistros.'
'…and cafés!'
'I crossed La Seine several times for my castings.'
'Taking the time to see the monuments.'
'Discovering art work everywhere.'
'Fun to take a break in sunny Croatia.'
'The captain of the Ferry boat gave me the best seat!'
'Strolling through the streets in Toscany.'
'Every model loves a good sale.'
----
Cette année, mes vacances d'été ont débuté à Paris où j'ai passé quelques semaines. Aussitôt le décalage horaire estompé, je me suis rendue à mon agence de Paris, Ford. À peine dix minutes plus tard, j'étais en route vers cinq castings dans tous les coins de la ville. Et ça a duré quelques semaines. Quelle excellente façon de découvrir une ville, y rencontrer des gens formidables et talentueux, se faire au mode de vie parisien quoi! Après une pause en Hongrie, en Croatie et en Italie, je suis retournée à Paris pour un test photo. J'ai très hâte de retourner à Paris pour d'autre aventures!
My summer vacation in Europe this year started in Paris for a couple of weeks. As soon as my jet lag was over, I headed over to my Parisian agency Ford. Ten minutes later I was already on my way to five castings all over the city. And it continued like this for the next couple of weeks. What a great way to get to know a city, to meet interesting and talented people and getting into the Parisian lifestyle! After taking a break in Hungary, Croatia and Italy, I finished up my time in Europe with a fun photo test in Paris. Looking forward to return to Paris for more modeling adventures!
'Waiting at the airport for the Paris adventure about to begin.'
'Grateful to find an elevator.'
'Making sure I get to the castings on time. Run! Run!'
'Very important to have the door codes!'
'Up up going to a casting!'
'Planning my metro routes for each day’s castings in my Parisian apartement.'
'Easy ways to get around Paris.'
'Castings take you to cool places.'
'Not to mention the amazing bistros.'
'…and cafés!'
'I crossed La Seine several times for my castings.'
'Taking the time to see the monuments.'
'Discovering art work everywhere.'
'Fun to take a break in sunny Croatia.'
'The captain of the Ferry boat gave me the best seat!'
'Strolling through the streets in Toscany.'
'Every model loves a good sale.'
----
Cette année, mes vacances d'été ont débuté à Paris où j'ai passé quelques semaines. Aussitôt le décalage horaire estompé, je me suis rendue à mon agence de Paris, Ford. À peine dix minutes plus tard, j'étais en route vers cinq castings dans tous les coins de la ville. Et ça a duré quelques semaines. Quelle excellente façon de découvrir une ville, y rencontrer des gens formidables et talentueux, se faire au mode de vie parisien quoi! Après une pause en Hongrie, en Croatie et en Italie, je suis retournée à Paris pour un test photo. J'ai très hâte de retourner à Paris pour d'autre aventures!
My summer vacation in Europe this year started in Paris for a couple of weeks. As soon as my jet lag was over, I headed over to my Parisian agency Ford. Ten minutes later I was already on my way to five castings all over the city. And it continued like this for the next couple of weeks. What a great way to get to know a city, to meet interesting and talented people and getting into the Parisian lifestyle! After taking a break in Hungary, Croatia and Italy, I finished up my time in Europe with a fun photo test in Paris. Looking forward to return to Paris for more modeling adventures!
